Promena datuma objave pobednika video takmičenja - Volim Koreju

Svima koji su ucestvovali u konkursu za nagradnu igru "Volim Koreju zato sto..."

Objava Ministarstva:


-Na srpskom jeziku:


      1. Ministarstvo Spoljnih poslova i trgovine Republike Koreje je održalo video takmičenje pod naslovom - Volim Koreju zato što...- i aplikacije su primane od 1. marta do 20.maja. Broj aplikacija je nadmašio očekivanja sa oko 1400 prijavljenih klipova. Ministarstvo želi da iskaže svoju iskrenu zahvalnost svim takmičarima.


      2. Kako se prijavio veliki broj aplikacija, njihova ocena će trajati duže nego što je predviđeno. Stoga, Ministarstvo objavljuje da će datum objave pobedina biti pomeren sa 11. juna na 6. jul. Najlepše vas molimo za razumevanje, imajući u vidu okolnosti, to je najbolji način. 

     3. Minstarstvo će učiniti sve u svojoj moći da oceni video klipove sa velikom odgovornošću, dužnom pažnjom i objektivnošću. Još jednom se najiskrenije zahvaljujemo svim učesnicima.


Ambasada Republike Južne Koreje u Srbiji.


-Na engleskom jeziku:

1. The Ministry of Foreign Affairs and Trade of the Republic of Korea has held a video contest under the title of "I love Korea, because..." and applications have been accepted from March 1st to May 20th. The number of applications exceeds expectations with approximately 1,400 clips participating in the contest. The Ministry would like to express its sincere appreciation to all applicants.
   
2. Given the great number of applications it will take longer than expected to evaluate the video clips submitted. Therefore, the Ministry hereby informs that the date of the announcement of the results will be delayed from June 11th to July 6th. The Ministry humbly asks your kind understanding in this regard.
   
3. The Ministry is exerting utmost endeavours to evaluate the video clips with great care and attention and in a fair manner.  The Ministry once again expresses its deep gratitude to all participants.

Korean Embassy in Serbia

Još jedanput podsećamo na video takmičenje - Volim Koreju zato što...-

Kako je bilo puno pitanja povodom toga kakv bi izgled video klip morao imati, došli smo na ideju da postavimo jedan od takmičarskih radova koji bi vas inspirisali za dalji rad. 
Molimo Vas ne kopirajte sadržinu ovog klipa, već neka Vam samo potakne maštu (inače rad neće biti uzet u obzir ukoliko se ispostavi da je plagijat).


Želimo sreću svim takmičarima!

Kliknite na link da bi ste pogledali klip:
http://www.youtube.com/watch?v=EzxmlwGW0sw

 ,,Volim Koreju, zato što…’’ VIDEO TAKMIČENJE

Pozivamo Vas u Koreju! Ministarstvo spoljnih poslova i trgovine Republike Koreje organizuje video takmičenje ,,Volim Koreju, zato što ...". Molimo Vas da podelite sa nama zašto volite Koreju i prenesite nam svoje utiske o ovoj zemlji. Napravite video snimak u trajanju od 3 minuta na temu korejskih atrakcija, uključujući tradicionalnu korejsku kulturu, K-pop, pejzaže, ekonomski razvoj, ili o Vašim ličnim iskustvima u vezi sa Korejom. Pobednik će biti pozvan da dodje u Koreju.

1 Kvalifikacije za učestvovanje: 

stranci (bez obzira na godine starosti)

2 Smernice:

ㅇ Prvo, napravite video snimak koji nije duži od 3 minuta, a koji ilustruje zašto volite Koreju (možete ga snimiti koristeći bilo koje sredstvo za snimanje, kao što je mobilni telefon, digitalni foto aparat, video kamera, digitalna tehnika).

ㅇ Zatim postavite snimak na YouTube ili bilo koji drugi legalan sajt namenjen deljenju video snimaka

ㅇ Na kraju popunite priloženu prijavu i pošaljite je na: culturemofat@gmail.com ili na: culturemofat@mofat.go.kr

3 Nagrade

ㅇ Ukupno 11 pobednika

Broj pobednika Nagrade

Glavna nagrada 1 Korejski automobil, poziv u Koreju (uključujući troškove avionskih karata za put), K-POP koncert uživo

Zlatna nagrada 2 Korejski laptop

Srebrna nagrada 3 Korejski tablet računar

Bronzana nagrada 5 Korejski digitalni aparat

4 Datum prijave

ㅇ 1. mart - 20. maj 2012 (12 nedelja)

5 Objava rezultata

ㅇ 11. juna 2012.

- Svakog pobednika ćemo posebno proglasiti

6 Važne napomene

ㅇ Nagrada se može ukinuti ili povući ako se ispostavi da je video snimak plagijat ili je već nagradjivan na drugim takmičenjima.

ㅇ Nagradjeni radovi mogu biti korišćeni u promotivne svrhe Ministarstva spoljnih poslova i trgovine Republike Koreje. Autorska prava predatih radova postaju poverena Ministarstvu.

ㅇ Preferiramo radove na engleskom i korejskom. Ako medjutim to nije slučaj, molimo obezbedite pun opis na korejskom ili engleskom, zajedno sa prijavom..

7 Domaćin

ㅇ Ministarstvo spoljnih poslova i trgovine Republike Koreje

ㅇ Arirang TV

8 Pitanja

ㅇ Da Eun Kwan, Vice-konzul u Generalnom korejskom konzulatu

Tel: + 82 - 206-441-1011~4

E-mail: seattlekcg@gmail.com

Prilog: prijava